Skip to the main text

Folio 03

The residence card for a European’s non-EU family

The non-EU spouse or registered partner of a European living in Marbella applies on form EX-19 for the residence card Spain issues to relatives of Union citizens, while the European partner registers for a green certificate. Prepared side by side, the two files tell the same story.

Enquire about this

Who the card is for

Spouses and registered partners of an EU, EEA or Swiss citizen who lives in Spain can apply, as can certain other close relatives. The European should normally be registered first, since their EU registration certificate is part of the evidence.

What the file shows

  • The EX-19 form, filled in and signed
  • Your own passport and a photocopy of it
  • Proof of the family link: a marriage certificate or the registration of the partnership, apostilled or legalised and translated where required
  • The registration certificate and passport of your European family member
  • Evidence that your family member works, or has sufficient means and health cover
  • The 790-012 fee

Two offices in the province

In Málaga, the Oficina de Extranjería of the Subdelegación del Gobierno, on Calle Mauricio Moro Pareto, lists the card for family members of Union citizens among its procedures. The card itself is made by the police after a toma de huellas at a station that issues TIE cards, such as the Comisaría de Marbella.

In Marbella

For a couple living in Marbella, the European partner usually registers at the Comisaría on Avenida Arias de Velasco, while the EX-19 procedure is listed by the government’s foreigners’ office in Málaga city. We keep both files aligned and plan the trip to Málaga only when it is needed.

Policía Nacional · Marbella

Comisaría de Marbella

Avenida Arias de Velasco 25, 29600 Marbella (Málaga)

NIE certificates and assignment, EU registration (régimen comunitario), TIE issuance, return authorisations, letters of invitation, nationality reports.

Telephone
952 867 241

policia.es gives 952 867 241 for its foreigners’ unit and 952 762 600 in the general police directory. It publishes no opening hours: the time on your cita previa confirmation is the one to follow.

Government office · Málaga

Oficina de Extranjería en Málaga (Subdelegación del Gobierno)

Calle Mauricio Moro Pareto 13, 29006 Málaga

Residence and work authorisations: work, extensions, family reunification, arraigo, minors, the card for family members of EU citizens, appeals. Its page sends the EU registration certificate, the TIE and the NIE to the police offices.

Telephone
952 980 460
Hours
Monday to Friday, 9:00–14:00

Questions

Can we apply on the day my partner registers?

Sometimes the appointments fall close together, but the EX-19 file relies on the European’s certificate, so registering first is the safer order.

Do our certificates need translating?

Generally, yes: certificates issued abroad need an apostille (or legalisation) and an official sworn translation. We tell you which of yours do before you order anything.

NIE Marbella

Index of the house

Write to the desk concierge@nie-marbella.com